关于
把一座小城,讲清楚。
小城中国是一个个人网站,不是官方网站。
北京、上海之外,中国还有数不清的县城和小镇。它们各有各的吃食、戏曲、诗句和来历,却很少有人用中英两种语言把它们认真写下来。小城中国想一座一座地做这件事。
为什么从嵊州开始
第一站是浙江嵊州,原因很简单:我的父亲住在那里。嵊州不大,却有不少故事:越剧在这里诞生,嵊州小吃开遍了全国,李白、杜甫都为流过这里的剡溪写过诗。
父亲的笔名叫“郑家老二”。他写诗、写随笔,也用手机拍下身边的嵊州。他的文字收在随笔里,原文照登(只改明显的错别字),附英文翻译和词语注释,适合学中文的朋友。
我们怎么写
指南署名郑家老二,是我们一家人一起做的:父亲住在嵊州,熟悉本地的说法和吃食;我负责查资料、写作和翻译。
指南尽量写得准确:每篇都列出参考资料,优先用政府、权威媒体和研究机构的资料;数字注明年份;每篇都标着首发和更新日期,情况变了就更新。每篇指南都有中文版和英文版,也可以中英对照着读。
照片有的是郑家老二拍的,有的来自维基共享资源上摄影者以开放许可分享的作品,每张都注明了作者和许可。
隐私
本站不用 cookie,不放广告追踪。我们只统计每天各个页面被看了几次、读者从哪个网站来、来自哪个国家、用手机还是电脑,不记录 IP 地址,也认不出是谁。浏览器设置了“不要追踪”的,我们一概不统计。你选的语言和阅读方式,只记在你自己的浏览器里。
联系我们
发现错误、有建议,或者想推荐一座值得写的小城,请写信到 hello@smalltownchina.com。我们会认真读每一封信,改正的地方会在文章里注明更新日期。
以后,我们希望去更多的小城。
图片来源
- 金庭镇华堂村的王氏宗祠。华堂是王羲之后人聚居的村子。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 北京一家店里的嵊州小笼包和茶叶蛋。外地门店常见的是这种发面鲜肉小笼,皮较厚;嵊州本地的豆腐馒头,皮要薄得多。 图:N509FZ · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 覆卮山上的泉岗村和梯田。 图:Kware Ji from Shenzhen, China · CC BY 2.0 · 维基共享资源
- 甘霖镇东王村,越剧诞生的地方。 图:凉凉N · CC BY 2.5 · 维基共享资源
- 三界镇的嶀浦庙,庙前就是剡溪。 图:松照庵 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 道光《嵊县志》里的艇湖图,图上画着艇湖塔,还有一座“子猷桥”。 图:李式圃、朱渌 纂修 · Li Shipu, Zhu Lu (eds.) · 公有领域 · 维基共享资源
- 今天的嵊州城区,四周是山。 图:Nbfreeh · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 今天的艇湖塔。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 越剧博物馆老馆里的袁雪芬铜像(2017 年摄)。袁雪芬(1922—2011)是嵊州人,越剧表演艺术家。 图:三猎 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 甘霖镇的小黄山遗址,2013 年列为全国重点文物保护单位。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 文化广场一带留下的嵊县古城墙,原来是南门的位置。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 嵊县城隍庙。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 嵊州竹编:绍兴八角三格提篮,20 世纪 50 年代,藏于浙江省博物馆。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 越剧博物馆的老馆,在嵊州城里(2017 年摄)。2023 年起,新馆搬进了施家岙的越剧小镇。 图:三猎 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 清道光八年(1828)《嵊县志》里的县城图。 图:李式圃、朱渌 纂修 · Li Shipu, Zhu Lu (eds.) · 公有领域 · 维基共享资源
- 发面皮,顶上留口:外地门店常见的嵊州小笼包(摄于北京)。 图:N509FZ · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 嵊州新昌站,杭台高铁上的车站。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 浙江的白年糕:这是宁波出产的水磨年糕。 图:Fumikas Sagisavas · CC0 · 维基共享资源
- 韩国的辣炒年糕,用辣椒酱煮,常加鱼饼。 图:johl · CC BY-SA 2.0 · 维基共享资源
- 华堂王氏宗祠:牌楼后的石桥和瑞莲池。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 华堂王氏宗祠(含大祠堂、新祠堂)的全国重点文物保护单位石碑,国务院 2013 年 3 月 5 日公布。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 元代钱选《王羲之观鹅图》(局部,约 1295 年),藏于美国大都会艺术博物馆。 图:钱选 · Qian Xuan / The Metropolitan Museum of Art · CC0 · www.metmuseum.org
- 《兰亭集序》唐代“神龙本”摹本,从“永和九年”到“亦将有感于斯文”。藏于北京故宫博物院。 图:冯承素摹 · copy attributed to Feng Chengsu · 公有领域 · 维基共享资源
- 橱窗里卷起来的真丝领带。拍摄地不详,不是嵊州。 图:Jorge Royan · CC BY-SA 3.0 · 维基共享资源
- 19 世纪的中国外销画:妇女把染好的丝线挂上竹木架晾干。纽约公共图书馆藏。 图:New York Public Library · 公有领域 · 维基共享资源
- 苏格兰国家博物馆里的一台提花织机。右边一长串打孔纸板控制花纹,一张纸板管一根纬线。 图:Stephencdickson · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 意大利科莫丝绸博物馆里一台约 1920 年的法国卷布机,出售前用它量布、验布、卷布;机上是一匹提花锦缎。 图:Giuliettom · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 科莫丝绸博物馆里吃桑叶的蚕,上方的枝条上已经结了茧。 图:Giuliettom · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 小黄山遗址的入口:“浙江万年文化之源”。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 遗址里的路标,指向 A 区和 B 区的几个发掘点。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 小黄山出土的双耳罐,上山文化,2005 年发掘。浙江省文物考古研究所藏。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 小黄山出土的石磨盘和石磨棒,用来碾磨食物。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 小黄山出土的陶圈足盘。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 崇仁的太平菱塘。白墙上写着“太平菱塘”四个字,墙后露出老建筑的屋脊。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 崇仁的小巷,上方架着连接两边房子的过街楼。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 文元台门的一块木雕,刻着树下的几个人物。 图:三猎 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 玉山公祠的古戏台,两侧是两层的廊房。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 古戏台顶上的藻井,一圈圈木构件盘旋向上。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 珠茶:每片茶叶都被揉成一粒小珠子。拍摄地不详,不是嵊州。 图:Veganlover1993 · CC BY-SA 3.0 · 维基共享资源
- 盖碗里的明前龙井,扁平的茶叶在水里舒展开来。拍摄地不详,不是嵊州。 图:Difference engine · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 摩洛哥马拉喀什的一杯薄荷茶。北非的薄荷茶,用的就是珠茶。 图:Adam Harangozó · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 清代费丹旭《王子猷雪夜访戴》(1847 年,局部):王子猷坐在船篷里,船夫撑篙,两岸芦苇覆雪。北京故宫博物院藏。 图:费丹旭 · Fei Danxu · 公有领域 · 维基共享资源
- 《剡录》卷一《县纪年》(同治九年重刊本)。右起写嵊县、嵊山和嵊亭;左边几行,是唐武德四年“以剡县立嵊州”和宋宣和三年“方腊平,改剡县为嵊县”。 图:中国国家图书馆 · National Library of China · 公有领域 · 维基共享资源
- 《剡录》卷首县令史安之的序(1215 年):“剡在汉,县;在唐,嵊州,未几复县。本朝宣和间,以剡两火一刀不利于邑,故更今名。” 图:中国国家图书馆 · National Library of China · 公有领域 · 维基共享资源
- 嵊州越剧博物馆展出的一本手抄提纲本,拍摄者说是 1906 年东王村那场演出的剧目提纲(2017 年摄)。 图:三猎 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 明代《新昌县志》(知县田琯等纂)里的舆地图。左页中间是新昌县城,右页标着沃洲山、天姥山,还有班竹铺、会墅铺等驿铺。 图:田琯 等纂 · 日本国立国会图书馆 National Diet Library · 公有领域 · 维基共享资源
- 明代《新昌县志》舆地图的局部:天姥山和山下的班竹铺、会墅铺,右下角是关岭铺,河边写着“水自天台来”。 图:田琯 等纂 · 日本国立国会图书馆 National Diet Library · 公有领域 · 维基共享资源
- 大佛寺石窟里的石弥勒像,516 年完成,坐像高 13.2 米。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 依着悬崖建的大雄宝殿,石弥勒像就在殿后的石窟里。殿上挂着“三生圣迹”“弥勒洞天”的匾。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 千佛岩石窟里一排排的小佛龛。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 石弥勒像的全国重点文物保护单位石碑,国务院 2013 年 3 月 5 日公布。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 天姥古道上的小石佛驿铺(2019 年摄)。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 新昌惆怅溪上的迎仙桥(2019 年摄)。相传刘晨、阮肇在这一带入山遇仙。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 嵊州新昌站的站台(2026 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 新昌的炒年糕。 图:三猎 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 新昌调腔剧团演出调腔历史剧《程婴救孤》:程婴把真相告诉孤儿(2019 年摄于宁波)。 图:Augusthaiho · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 明末闵齐伋刻印的《西厢记》彩色插图第一幅。 图:闵齐伋 · Min Qiji · 公有领域 · 维基共享资源
- 绍兴目连戏《目连拜佛》,由绍兴市非物质文化遗产保护中心和新昌县调腔保护传承发展中心演出(2019 年摄于宁波)。 图:Augusthaiho · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 新昌调腔剧团《程婴救孤》的全体演员(2019 年摄于宁波)。 图:Augusthaiho · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 2019 年 6 月在宁波的一场演出中,新昌县调腔保护传承发展中心的乐队。传统的调腔只用锣鼓伴奏。 图:Augusthaiho · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 2017 年的明前龙井干茶,扁平挺直。产自浙江,拍摄地不详,不一定是新昌。 图:Difference engine · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 元代赵苍云《刘晨阮肇入天台山图》(局部):卷首,刘晨、阮肇入山采药。美国大都会艺术博物馆藏。 图:赵苍云 Zhao Cangyun · CC0 · 维基共享资源
- 天台山的石梁飞瀑:一道天然石梁横在瀑布上方,就是孟浩然诗里的“石桥”(2016 年摄)。 图:Julien Seguinot · CC BY-SA 3.0 · 维基共享资源
- 从上虞老坝底远望曹娥江。这里是浙东运河和曹娥江交汇的地方(2014 年摄)。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 天台山国清寺的隋塔(2015 年摄)。 图:Jdefriez · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 明代画家吴彬 1605 年画的天台山,绢本设色,现藏美国檀香山艺术博物馆。 图:吴彬 Wu Bin · Honolulu Museum of Art · 公有领域 · 维基共享资源
- 国清寺外的隋塔(2024 年摄)。塔建于 598 年,残高约 59 米,塔顶早已没有塔刹。 图:Dahanbeige · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 国清寺门上“国清讲寺”的匾(2014 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 国清寺前的“教观总持”照壁(2014 年摄)。“教”是研习经论,“观”是打坐修行,两样并重,正是天台宗的宗旨。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 早春的国清寺,远处是隋塔(2025 年 2 月摄)。 图:RanunculZ · CC0 · 维基共享资源
- 1922 年的真觉寺,殿里是安放智者大师遗骨的真身塔,日本佛教学者常盘大定摄。 图:常盘大定 Tokiwa Daijō · 公有领域 · 维基共享资源
- 从天台山上望出去的群山(2016 年摄)。 图:Huangdan2060 · CC0 · 维基共享资源
- 1922 年的华顶,日本佛教学者常盘大定摄。华顶是天台山的主峰,海拔 1,098 米。 图:常盘大定 Tokiwa Daijō · 公有领域 · 维基共享资源
- 春雨里,石梁飞瀑边寺院的屋顶(2016 年摄)。 图:Julien Seguinot · CC BY-SA 3.0 · 维基共享资源
- 元代画僧因陀罗画的寒山和拾得,原是两幅挂轴,这里并排放在一起。原画藏在日本长野县的 Sunritz 服部美术馆。 图:因陀罗 Yintuoluo · Sunritz Hattori Museum of Arts · 公有领域 · 维基共享资源
- 明代画家王问画的和合二仙。 图:王问 Wang Wen · 公有领域 · 维基共享资源
- 日本南北朝时代画家可翁仁贺画的寒山拾得(14 世纪),现藏东京国立博物馆。 图:可翁仁贺 Kaō Ninga · Tokyo National Museum · 公有领域 · 维基共享资源
- 一份家常的食饼筒,桌上摆着米面、蛋丝等馅料。天台人叫它饺饼筒(拍摄地不详,2021 年摄)。 图:Qiyue2001 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 天台山站(2025 年摄)。 图:Kmchang28 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 琼台仙谷里的湖、栈道和廊亭(2013 年摄,那时大瀑布还没有恢复)。 图:江上清风1961 · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 琼台仙谷景区里的百丈崖瀑布(2025 年摄)。 图:松照庵 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 琼台山顶的“双阙”:两块对峙的巨石(2025 年摄)。 图:松照庵 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 琼台仙谷的龙潭(2019 年摄)。 图:钉钉 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 天台济公故居的照壁(2014 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 清乾隆年间《西湖拾遗》里的道济像(1791 年)。 图:《西湖拾遗》(1791 年) · 公有领域 · 维基共享资源
- 杭州虎跑的济公塔院(2022 年摄)。济公圆寂后葬在这里。 图:EditQ · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 1922 年的天台山万年寺,日本佛教学者常盘大定摄。 图:常盘大定 Tokiwa Daijō · 公有领域 · 维基共享资源
- 1922 年国清寺的丰干桥,日本佛教学者常盘大定摄。丰干是国清寺的禅师,相传拾得就是他在路边捡回寺里的。 图:常盘大定 Tokiwa Daijō · 公有领域 · 维基共享资源
- 传教大师最澄像,日本 18 世纪初的挂轴。美国大都会艺术博物馆藏。 图:日本佚名画家 · CC0 · 维基共享资源
- 1922 年的赤城山,日本佛教学者常盘大定摄。 图:常盘大定 Tokiwa Daijō · 公有领域 · 维基共享资源
- 1918 年的天台山高明寺,日本建筑史学者关野贞摄。 图:关野贞 Sekino Tadashi · 公有领域 · 维基共享资源
- 南宋《嘉定赤城志》里的台州罗城图(明弘治年间重印本)。城北靠山,南临灵江,右边是东湖;下方中间的两座塔在巾子山上,左上角的城中之城是州治所在的子城。 图:陈耆卿 纂 ·《嘉定赤城志》 · 公有领域 · 维基共享资源
- 顺着北固山山脊爬上去的台州府城墙(2016 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 从城墙上望灵江和台州府城(2016 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 灵江边的城墙和瓮城(2016 年摄)。沿江这一段城墙,也是挡洪水的大堤。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 城墙上的一座双层敌台(2010 年摄)。 图:Marcus Hsu · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 桃渚城的城墙(2016 年摄)。这座千户所城是明代为防倭寇而建的。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 东湖的湖心亭(2022 年摄)。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 1922 年的千佛塔,常盘大定、关野贞摄。塔在巾山西麓的龙兴寺里,最早建于唐代,现存塔身是元代重建的。 图:常盘大定、关野贞 Tokiwa Daijō, Sekino Tadashi · 公有领域 · 维基共享资源
- 巾山东峰上的大文峰塔(2017 年摄)。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 从城墙上望东湖(2023 年摄)。 图:Yumeto · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 从古城的巷子里望巾山和山上的塔(2023 年摄)。 图:三猎 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 清代《台州府志》里的府学图,也就是台州府文庙。 图:《台州府志》(清) · 公有领域 · 维基共享资源
- 一盘蛋清羊尾:打发的蛋清裹着豆沙馅,炸好后撒上白糖(2023 年摄)。 图:Qiyue2001 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 临海涌泉的蜜橘(2019 年摄)。 图:Mr.Zhé · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 临海站(2025 年摄)。 图:Kmchang28 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 从城墙上往下看桃渚城的一座城门(2016 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 临海紫阳古街(2010 年摄)。 图:Marcus Hsu · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 台州椒江的戚继光祠(2022 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 一盒涌泉蜜橘(2019 年 11 月摄,拍摄地不详)。 图:Walter Grassroot · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 日本静冈县树上的温州蜜柑(2010 年 11 月摄,不是临海)。 图:Batholith · 公有领域 · 维基共享资源
- 清康熙十九年(1680 年)《仙居县志》里的县境图。图左有城墙围着的是县城,溪水从城边绕过,四周都是山。 图:郑录勋 修、张明焜 等纂 ·《仙居县志》 · 公有领域 · 维基共享资源
- 神仙居的石峰和绝壁(2019 年摄)。中间那座独立的石峰是观音峰。 图:钉钉 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 神仙居的绝壁和峡谷,崖壁上修了栈道(2019 年摄)。 图:钉钉 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 神仙居的南天桥,一座横跨峡谷的索桥(2014 年摄)。如意桥是 2020 年才开放的另一座桥。 图:rheins · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 皤滩古街:鹅卵石铺的街面,两边是带木板门面的老店铺(2011 年摄)。 图:江上清风1961 · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 皤滩古镇的水埠头(2011 年摄)。 图:江上清风1961 · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 皤滩枫树桥民居的模型,藏于台州博物馆(2017 年摄)。 图:猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 一盘熟透的杨梅(2026 年摄,不是在仙居拍的)。 图:Dinkun Chen · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 枝头的杨梅(2008 年摄于浙江,不是在仙居拍的)。 图:Carsten Ullrich · CC BY-SA 2.0 · 维基共享资源
- 仙居县城(2019 年摄)。 图:钉钉 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 下汤遗址出土的一件陶罐,口沿有修补(2021 年摄于展柜中)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 下汤遗址出土的陶盆、小陶杯和磨石,上山文化。北京中国考古博物馆展出(2024 年摄)。 图:Furius · CC0 · 维基共享资源
- 明隆庆《东阳县志》里的县境图,由前后两页拼合而成。左边是有城墙的东阳县城;四角写着通往邻县的方向:西北到诸暨,西到义乌,西南到永康,东北到嵊县,东到天台,东南到仙居。 图:《隆庆东阳县志》(上海图书馆藏) · 公有领域 · 维基共享资源
- 横店影视城明清宫苑里按原样仿建的天安门(2024 年摄)。 图:Yumeto · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 横店影视城里的仿古街区(2007 年摄)。 图:kanegen · CC BY 2.0 · 维基共享资源
- 杭温高铁横店站(2026 年摄)。 图:Windmemories · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 横店站一楼大厅里的东阳木雕(2025 年摄)。 图:4084470 0.smil · CC BY 4.0 · 维基共享资源
- 东阳卢宅里的一座石牌坊(2026 年摄)。 图:Windmemories · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 卢宅里的一座厅堂,梁枋和牌匾满是雕刻(2026 年摄)。 图:Windmemories · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 卢宅门口的碑:全国重点文物保护单位,1988 年 1 月 13 日由国务院公布(2026 年摄)。 图:Windmemories · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 一碗东阳沃面(2025 年摄)。 图:N509FZ · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 酒坛里陈放的米酒(2006 年摄于乌镇,不是东阳)。 图:Benjamin Chan · CC BY-SA 2.0 · 维基共享资源
- 明代彩绘本《食物本草》里的插图,画的是苏州小瓶酒和东阳酒的酿制。图上的文字说,东阳酒用的水格外好,据说比别的水重。 图:佚名 · Wellcome Collection · CC BY 4.0 · 维基共享资源
- 清代顾沅辑《古圣贤像传略》里的陆游像(道光十年,1830 年刻本)。 图:顾沅 辑 ·《古圣贤像传略》 · 公有领域 · 维基共享资源
- 酒饼、红曲米和红糟(2011 年摄,拍摄地不详)。 图:Gluo88 · CC0 · 维基共享资源
- 店里挂着的金华火腿(2021 年摄于香港油麻地的一家食品店,不是东阳)。 图:Peachyeung316 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 挂着卖的火腿(2020 年摄于香港佐敦的裕华国货,不是东阳)。左边的牌子写着“浙江金华火腿(三年半陈腿)”,右边的写着“云南宣威火腿”。 图:Peachyeung316 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 清乾隆三十八年(1773 年)《诸暨县志》里的县境图,由前后两页拼合而成,有城墙的县城正好在中间。这幅图上南在上、北在下,所以东边的邻县画在左边:左边写着东阳界、嵊县界、会稽界,右边是浦江界、富阳界、萧山界、山阴界。 图:沈椿龄 修、楼瀍 纂 ·《乾隆诸暨县志》 · 公有领域 · 维基共享资源
- 同一部县志里的苎萝山图(前半幅):西施相传就住在苎萝山下,图中江边有塔和人家。 图:沈椿龄 修、楼瀍 纂 ·《乾隆诸暨县志》 · 公有领域 · 维基共享资源
- 诸暨西施故里的西施殿(2008 年摄)。 图:江上清风1961 · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 《西子浣纱图》,传为五代南唐周文矩所画,收在《宋元集册》里。 图:周文矩(传) · 公有领域 · 维基共享资源
- 一串串淡水珍珠(2018 年摄于瑞典的一家工坊,不是在诸暨拍的)。 图:W.carter · CC BY 4.0 · 维基共享资源
- 炒好的香榧(2024 年摄)。 图:Fumikas Sagisavas · CC0 · 维基共享资源
- 树上还没成熟的香榧果(2024 年摄)。 图:Fumikas Sagisavas · CC0 · 维基共享资源
- 诸暨八石畈的古香榧林(2009 年摄)。 图:开均 · CC BY-SA 3.0 · 维基共享资源
- 沪昆高铁诸暨站(2016 年摄)。 图:MNXANL · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 高速公路次坞服务区的一碗次坞打面,浇头是腰花,另加两个蛋(2025 年摄)。 图:N509FZ · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 诸暨次坞一带(2016 年摄)。 图:MNXANL · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 宁波一家店卖的次坞打面(2022 年摄)。 图:源義信 · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 王冕的《墨梅图》,纸本水墨,题诗写在花枝旁。藏于北京故宫博物院。 图:王冕 Wang Mian · 公有领域 · 维基共享资源
- 一只淡水河蚌的壳,旁边是养殖的淡水珍珠(2010 年摄,拍摄地不详,不一定是诸暨)。 图:Hannes Grobe/AWI · CC BY 3.0 · 维基共享资源
- 枫桥镇的枫桥三贤馆,纪念王冕、杨维桢和陈洪绶(2026 年摄)。 图:Siyuwj · CC BY-SA 4.0 · 维基共享资源
- 王冕的一幅墨梅挂轴(局部):画上他的题诗和“元章”落款。美国大都会艺术博物馆藏,馆方英文题作“断桥香雪”。 图:王冕 Wang Mian · CC0 · 维基共享资源
- 陈洪绶《五洩山图》(约 1630 年),画的是诸暨五泄。美国克利夫兰艺术博物馆藏。 图:陈洪绶 Chen Hongshou · 公有领域 · 维基共享资源